|
|
Promenade sur les bords du lac BAÏKAL
|
|
|
|
L' Edito de Pascale
C'est l'automne, ''Babie liéto'', que j'aimais tant quand je vivais en Russie. C'est littéralement l'été des vieilles femmes en russe...
|
De telles expressions sont directement inspirées de la vie des paysans. Dans le passé, au cours des tout premiers jours de l'été indien, dni molodovo babie liéto en russe, la vie des femmes devenait plus calme, on disait que le temps était venu pour elles d'aplanir et de régler tous les conflits. Dans la vieille Russie, ces jours donnaient l'occasion à des fêtes paysannes.
|
Après l'été indien, les femmes se lançaient dans de grands travaux de ménage, elles aimaient aussi à prendre fusains, aiguilles, quenouilles et se mettaient à filer et à coudre. C'était la saison des femmes, des travaux des femmes !
|
D'autres pensent que cette période précise s'appelait Babie liéto, fête des femmes, jours des femmes, froids des femmes, parce que l'on prêtait aux femmes un pouvoir sur les saisons et sur le temps, en général.
|
Une expression disait ''Seule, une femme peut tout réchauffer, quand tout est perdu... seules les femmes peuvent faire des miracles, quand tout est perdu.''
|
Pour les russes, avant le long hiver qui les attend, ces babie liéto, derniers jours de chaleur, sont un cadeau du ciel !
|
|
|
|
|
Le lac Baïkal vu du Transsibérien....
|
|
|
|
Tsarskoïe Selo à Saint-Pétersbourg
|
|
|
|
|
|
Parc Tsaritsyno à Moscou
|
|
Magnifique église en bois dans Moscou
|
|
|
Quelques vues dans Tsarskoïe Selo à Saint-Pétersbourg
|
|
Bel automne à vous !
Je suis en train de déballer les belles pièces que mes amis russes ont réalisées pour ce Noël,
|
et je ne peux résister à vous en faire découvrir quelques-unes en avant-première.
|
Qu'en pensez-vous ? Moi, je me régale.
|
N'hésitez pas à m'appeler, si vous en avez envie.
|
|
|
|
|
Ours brun dans son costume blanc et or
|
|
|
Petites filles des neiges
|
|
|
|
|
Superbe père Noël entouré des jouets à distribuer
|
|
|
|
|
|
|
|